Notater |
- Skifte 8. maj 1725 efter afdøde gårdmand Esper Poulsen på 10 sg. Døvregård
i Boelsker sogn. Efterladte enke: Giertrud Monsdatter, laugværge var velædl.
capitain Anders Pedersen i Boelsker sogn.
I sit første ægteskab (med Karen Hansdatter, skifte 16. nov. 1685) var der eet
barn: Poul Espersen, 46 år, der var åndssvag. I sit andet ægteskab var der 4
sønner og 3 døtre. Den ældste søn Mogens Espersen, Poulsker. Anden søn Anders
Espersen, Pedersker 36 år gammel. Den 3. søn er Ole Espersen er 22 år gammel
og som bor hos sin mor på gården. Som værge for ham fungerede hans ældre bror
Anders. Den ældste datter ved navn Karen Espersdatter er i ægteskab med Jørgen
Jensen i Poulsker. Den anden datter er Anne Espersdatter som er gift med Mickel
Jensen i Boelsker. Den yngste datter er Triniche Espersdatter paa 20 Aar, som
hendes værge blev hendes søskendebarn Mons Pedersen i Boelsker.
Heste og hopper:*en brun ugilled fohle=6 d*en skillet og bliset hoppe=5 d.*en
gl. skimlethoppe=4 d*endnu en gl. skimlet hoppe=3 d*en brunstirnet hoppe=4
d*en brun snappet hoppe=4 d*
Queg:*en gl. blacket koe=4 d*en blacket koe=4 d*en slet blacket koe=5 d*en
brun grimet koe=5 d*en kulsort koe=5 d*en mørk blacket koe=4 d 2 mk*en black
grimet koe=4 d*en sort quie=4 d*en brun tyr=3 d*en blaket stud nød=2 d 2 mk*
et sort broget stud nød=2 d 2 mk*et sort grimet stud nød=2 d 1 mk*
Kalve:*en rødgrimet tyrkalv=1 d*noch en røegrimet tyrkalv=1 d*en hvid bliget
tyr kalv=1 d*en røe qviekalv=1 d*en røe tyrkalv=1 d*
Får og lam:*10 stk gl. får med sin afgrøde 1 d=10 d*en gl. vær=3 mk*noch en
gl. vær=3 mk*Svin:*en hvid soe=1 d*en sortbroget soe=1 d*en ung hvid soe gyæte
=3 mk*et hvid galt svin=2 mk 8 sk*noch et hvit galt svin=2 mk 8 s*
Gies:*4 gl. gies og en gase 'a 1 mk er=1 d 1 mk*
Boeskabervahre:*en gl. forslidt ploug med jern juel bøsse løber og ringe, med
2 brede hamle=2 d 8 s*en gl. træharve med 30 jerntimer udi=1 d 1 mk 8 sk*en
gl. trætimet harve=1 mk 8 s*en gl. arbeidsvogn med små stier, haure tøm og
halseller sampt jern nagle=3 d 2 mk*phil til et juul=12 sk*en vogmklou
ophuggen=12 sk*en ophuggen vognaxel=10 sk*noch en ophuggen vognaxel=10 sk*en
kiep stock=6 sk*noch en kiep stock=6 sk*endnu en kiepstock=6 sk*et aar med
bihl=2 mk*et par høestier=1 mk 8 sk*en gl. huustie=12 sk*en deel stengetræer i
vesterlade=1 d 2 mk*Jernvahre:*en gl. kornsris med bom og ringe=1 mk*endnu en
gl. kornsris med bom og ringe=1 mk*en gl. spade med skaft=4 sk*et gl. tørre
jern=6 sk*en gl. krackøxe=6 sk*endnu en krackøxe=6 sk*en firkantet jernstang
uden kloufod=2 mk*en gl. stolpe naur=6 sk*en gl. forslit baaer knif=4 sk*et
gl. hugge jern=2 sk*en gl. jerntyve med en ring=4 sk*
I steerhuset:*et gl. egerøste kar på en td. stor=12 sk*en gl. stand td=8 sk*
en gl. ståbondstd=4 sk*endnu en gl. ståbondstd.=4 sk*en ståbondstd=4 sk*noch
en ståbondstd=4 sk*en gl. saltner td=12 sk*en gl. øltønde=1 mk*engl.
ølfjerning=6 sk*et gl. grynsold=4 sk*en gl. drøftetrug=6 sk*et aske deigtrug
med stoel=2 mk*en kierne med låg=12 sk*en siebøtte=4 sk*endnu en siebøtte=4
sk*noch en siebøtte=4 sk*en siebøtte=4 sk*en siebøtte=4 sk*noch en siebøtte=4
sk*en gl. vandspand=6 sk*en gl. malkekitt.=4 sk*et gl. sengested med en side
og en gaufl=1 mk*en gl. sædestol med halmbund=6 sk*
I herberghuset:*sengeklæder, en fifskaftet blaardyne=3 mk*en linn underdyne=1
d 2 mk*en blaaranet bolsterhoveddyne=1 d 1 mk*en gl. fifskafts hovedpudegiord
væv og strick= 2 mk*noch en fifskaftshovedpude med væv oc strick= 2 mk* et
brugarns lagen med 2 breder udi=1 d 2 mk*et blaargarns lagen med 2 breder
udi=2 mk 8 sk*Lindklæder, en koppedrejls borddug 6 alen lang med 2. breder=2
mk 8 sk*Benkeklæder: en syet brinckedyne med rødt vadmelsunderfoer 3 alen
lang=1 d 1 mk*en gl. Nyewefet benckedyne med spoelskodet underfoer 4½ alen
lang=2 d*et syet hiømt med løed kalfskind underfoer=2 mk*en gl. agedyne med
blaatullet og linnet underfoer=2 mk*
Kobbervare:*en gl. kobberkiedel stående i mur på 3 td størrelse=3 d 2 mk*en
gl. brændevinspande med hat piber og tønde på en ½ tønde stor stående i mur=10
d*en jerngryde på en spand stor med jern grefne udi=3 mk 8 sk*en jerngryde
krog=12 sk*
I Stuen:*et gl. fyrre vægskabmed 2 døre, den øverste låsfast og en
dragskuffe=3 mk*et stenbord med li.. fod og 4 drejede stolper=4 d* Strå Rugen,
en td. Rug, som er saad til denne 10de jordejendomsgård blef enken augifnen =2
d*Hafresom og er såed her til gården som angavs at være 9 td 'a 2 mk 8 sk=5 d
2 mk 8 sk*Noch angafves af encken og hendes laugværge, at være her til denne
10de gård såed 5 td. buig á 1 d 2 mk=7 d 2 mk*en bistade norden til haugen 1
d 8 sk.*
Skifteretten tilspurgte encken med hendis laugværge, såvelsom denne sal. mands
myndige sønner og døtremænd, sampt den anordnede værge Morten Munck for den
ældste søn Poul Espersen, som er fra sin forstand, om de vidste noget mere
løsøregods at angife, da det vilde fremsige, hvortil de svarede nei, ej vidre
at angive, end som angifet er, Summa andrager sig dette stefboesløsøremidler
til penge 158 sld.
Blef så fremvist denne sal. mandsifare og gangklæder som er efterfølgende
nembl:*en sort vadmels kiol med røt vadmelsunderfoer og sorte vadmels Knapper=
1 d 1 mk 8 sk*en gl. grå vadmels Kiol med gråt vadmels underfoer=1 d 8 sk*en
gl. skind foer skiorte med lærets underfoer uden knapper=2 mk*et par
skindbuxer uden underfoer=1 mk 8 sk*Summa beløber sig denne sal. mands
ifareklæder til penge 3 d. 1 mk 8 sk.* som deles imellemdenne sal. mands
samptlige efterlefende børn som er 5 sønner 3 døtre, hvoraf enhver søn
tilkommer af fornt. ifarklæder 2 mk og enhver ddatter 1 mk.*
Så er da denne sal. mands eldste søn Poul Espersen, som han haver avlet med
sin forhen afdøde hustru Karen Hansdatter, i arf af ifareklæderne på 2 mk en
gl. skindforet skiorte med lærets underforer uden knapper 2 mk.* Dernæst
tilkommer denne sal. mands eldste søn som hand haver auflet med sin
efterlevende hustru af ifareklæderne Mogens Espersen 2 mk. udly. derfor sort
vadmels Kiol, med røt vadmels underfoer og sorte knapper=1 d 1 mk 8 sk*Clar
til overs 3 mk 8 sk for den anden drengs sal. mands Anders Espersen som
tilkommer i arf af ifareklæderne 2 mk, udlagt herfor hos sin eldste broder
Mogens Espersen af en sort vadmels Kiol sat for 5 mk 8 sk at have i tvende
Aar, for den tredie søn denne sal. mands sønner Olle Espersen som tilkommer af
ifareklæderne på 2 mk udlagt herfor hos sin broder Mons Espersen at have en
sort vadmels kiol med gråt vadmels underfoer sat for 1 dl1 mk 8 sk., at have 1
mk 8 sk af en graa vadmels Kiol med gråt vedmels underfoer sat for =1 d 8 sk,
deraf at have 2 mk.
For den eldste datter, Karen Espersdatter, som er i ægteskab med Jørgen Jensen
i Poulsen tilkommer i arf af ifareklæderne er 1 mk. Udlagt herfor, af en grå
vadmels Kiol, med gråt vadmelsunderfoer sat for 4 mk 8 sk, deraf at have 1 mk.
For den anden datter Anne Espersdatter som er i ægteskab med Mickel Jensen
boende i Boelsker som tilkommer i arf af ifareklæderne 1 mk, derfor er udl. af
den grå vadmels kiol med gråt vadmelsunderfoer sat for 4 mk 8 sk, deraf at
have 1 mk. Fro den 3die og yngste denne sal. mands datter Trinicke
Espersdatter tilkommer i arf af ifareklæderne på 1 mk, udlagt derfor et par
skindbuxer uden underfoer 1 mk 8 sk.
Enken tilligemed laugværge fremlagde nu 12. samfrændedom foran af dato d. 25
januar 1676 hvoraf sees, at bemt. 12 mænd er opmelte ud af rettens middel for
at påkiende den 10.de gårds taxt i Boelsker, som videre den forn.te 12 mænds
dom slutning efter begiering af enken og hendes laugværge ord for ord at matte
således her udi skifteforretningen indføres, da efter tiltale give svar, og
denne sags lejlighed. Eftersom de 12 mænd som var opmelte på d. 10. gård i
Boelsker hafde den vurderet og sat for tohundredesex og halvtredssindstyve
sld. da befindes første sal. Hans Peders stifsøn Esper Poulsen at have en
summa penge i bemt. gård beståendes nembl. et hundrede tredssindstyve sld.
som han fordrede rente af i 7 år nembl. 56 sld. hvilke foreskrevne rente
Esper Poulsen Nochsom udi skifted efter sal. Hans Pedersen hafde fordret og
ej udlæg hafde bekommet, mens i den 10de gård er indviist, at skulle giøres
udlæg til forn.te rente, da eftersom befindes at sl. Hans Pedersen Imidlertid,
disse forskrevfne 7 år hafde haft omrørte gård i sin hånd Såvel selv opbåret
rente deraf førend hand derpå fløtte, hvorfor di icke tør os understå Esper
Poulsen sin retmæssige rente at frakende, men tilkiender hannem sin fulde
rente, efter resesen neml. 56 sld som nu erlægges til hans hoved sum blifer
så nu allis Penge 216 sdl, hvilke forskrevne 216 sld vi nu først tage fra
gårdens sætning som er 256 sld. Hermed tilkiende Esper Poulsen at have i den
10de gård, blifer så igien beholden penge 40 sld, nu foregifer værgerne, på
sal. Hans Pedersen børns vegne, at de skulle hafne 40 sld. jordepenge af den
10de gård, som var deres mødrenes arf, både løsøre og jordegods ...efter deres
sal. faders foreskrevne skiftebrev kan erfares udaf dat. 18. juni 1675 og her
imod forgifne enkes ... udløs hafde betalt, sine stifbørn de 40 sld.jordepenge,
derpå kiende under et vergemålfor sine børn skulle de jo af hans jord eller
gods forude mod gården kunde tilkiende, mens eftersom Indskelov første bog
6.Capt: gives mand og qvindesom lever i ægteskab og haver børn sammen, og et
af dem ved døden afgår, da skiftes hendes boefæ og kiøbejord udi 2 lige låder
imellem dem der lever og den dødes arfvinger, for disse årsager skyld vide vi
icke rettere at kiendes, med vi deele disse overblefne 46 sld, som endnu i
gården består over Esper Poulsens summa imellem enken og hendes 4 stifbørn som
er 2 sønner og 2 døtre, tilkiendes saa enken 28 sld. i bemeldt. gård, og de 20
sld deles imellem de 4 hans Peders arfvinger deles så først i 3 broderparter,
bliver så på en broderlod 6 sld 2 mk 10 sk. og på en søsterlod 3 d. 1 mk 5 sk.
Hvad sædet i bemt. gård sig belanger at påkiende, da befindes at enken med sin
forrige sal. mand Pouls Espersen denne omrørte gård udi pant hafde for 245 d,
efter pantebrevets formelding dat. 8. marts 1664 og nu med den sidste sal.mand
Hans Pedersens med... ejendomsdom sampt skiøde og forvaring hafdefor hverfret
på den gård for disse årsager om omstændigheders skyld, tilkiender vi enken
Trinicke sal. Hans Pedersens sædet i bem.te 10. gård i hendes lifvtid at
beholde og efter hendes død haver da at omgås efter loven, Noch formelder
voris optræfvelse at påkiende, hvad samfrænde hold skal koste, dertil lægge
vi 6 sld, hvortil sal. Hans Pers arfvinger skal erlegge af deres arfveparter
3 sld og Esper Poulsen af sin summa 3 sld. og det til den som samfrender
holdelse hafde kosted, og det for den årsage skyld, at de forskrefne gårder
demmest best vedkomme og denne vores dom og slutning at være fundered og
giort på den gunstige høje øfrigheds goede beviling, der til vidnesbyrd haver
vi trykte oris signeter her under foer. Actum Ao Die et loco ut supra
....(markering af segl)....
Hans Pedersen på sin egen vegne såvelsom samtlige hans arvingers vegne nembl.
Knud Pedersen, Jens Pedersen, Jørgen Pedersen og Peder Pedersen Var
formenende at herpå den 10. jordejendoms gård motte henvises til 8.mandshold,
Så og påstod bem.t. Hans Pedersen at enken med sin laugværgeville fremvise
hvad adkomst de på denne 10.de gård hafde, Iligemåde påstode Hans Pedersen på
sin søsters vegne efter forhen indførte mening, .. ydermere begierte Hans
Pedersen og påstod ved spørgsmål til enken og hendes laugværge om de ville
lade holde mænd på denne 10.gård, da erbød hand sig på samtlige hans arfingers
vegne det at giøre, hvad så enkens laugværge Capitain Anders Pedersen med
ydermere foreviste en qvitering påskrefen på forannt. 12.mands dom som
lyder således:
Kiendes vi underskrevne Morten Nielsen i Ibsker sogn på min hustrus vegne
Karen HansDatters vegne, og Peder Hansen på min egen vegne, at vi hermed giver
Esper Poulsen fuldkommen afkald på ald løsøre og jordegods, som os arveligen
var tilfalden af den 10.gård i Boelsker sogn. Efter denne samfrænders doms
formelding, så Esper Poulsen af os vor hustrus børn og sande arvinger skal
være kræveløs udi alle mådeer, og takker hannem for god og nøjagtig betaling
både efter vores sal Faders og sal. broder Jens Hansen til vitterlighed haver
vi skrefent voris hender under, og videre under tinge vedstaaer ded af os
begieredes vorden, og venligen ombedet Jens Rasmussen forrige skriver i Nexø
og Jens Knap med os til vitterlighed underskrevet. Actum Boelsker sogn d. 24
maj 1682.
Dernæst fremlagde enkens laugværge cap. Anders Pedersen en quittering given
af Peder Hansen på 5.te gård i Boelsker sogn som begiertes at motte ord for
ord indføres og erlyder som følger:
No 17 fire skilling 1705. Kiendes jeg Peder Hansen bonde på 5. gård i Boelsker
i jordbogs tallet, at jeg haver opppebåret af Esper Poulsen boende på 10. gård
i Bolesker efter landstingsdom af dato 24. januar 1703 rede penge 52 sld 1 mk
14 sk. som jeg hermed tilbørlig kvitterer, og lover jeg for mig og mine
arvinger at holde fornt. Esper Poulsen, hans hustru og børn og arvinger uden
skade og skadesløs for obenbent. penge i alle måder, tilstadfæstelse under min
egen hånd og venlig ombeder Jakob Mortensen i Boelsker og Laurs Madsen i Nexø
med mig til vitterlighed at underskrive. Actum Nexø d. 13. marts 1705. Jacob
Mortensen, Peder PIS Hansen eget nafn, Lavrs Madsen. Observered og læst på
skifteretten efter sal. Peder Hansen på 5. gård i Boelsker d. 23. januar 1711
Endvidere fremlagde Capit. Anders Pedersen som er enkens laugværge velædle og
velb. hr. landsdommers dom udsted af forbmt. velb. Anders Müller d. 24. januar
1703 som begierdes at motte læses på påskreves hvilket og skede, og blef der
eftr forben.te capiteins begiering så meget af dens slutning indført som er
nemlig:
Som Esper Poulsen inden 15. dage endnu haver at betale til afgangne Hans
Pedersens søn Peder Hansen, der atter bør betale enhver af sine sødskende hvad
dennem heraf kand tilkome, når de billige omkostninger, hvad på denne proces
giort haver, først fratagis, og når Esper Poulsen disse 52 sld 1 mk 14 sk
betalt haver, bør hand for sig og sine arvinger at betalle den 10. gård i
Boelsker sogn fri for alle hans mands påtall til evindelig arf og ejendom, og
det på sine afgangne forældres vegne, Efter sal. Esper Poulsens stiffader Hans
Poulsens børn haver som for anmelt bekomet ald sin faders jordegods, det
øfrige omkostninger på begge parter, og er dette hovedposterne hvor udi boet
dømes, det andet som en eller anden af parterne kan have foer bragt reigens
ikun for udflugter, og derfor unødig videre derom at melde, der til vidnesbyrd
under mit signet, Actum Boringholms Landsting onsdagen d. 24. januar 1703.
L.S.
Enkens laugværge Capit. Anders Pedersen svarede på Hans Pedersen forhen
indførte tilbydelse, denne 10. jordejendom angående, som er ... at hand Hans
Pedersen haver erbudet sig til at lade opkriæfurmænd på denne anmt. 10 gård,
hvilket hand Capitainen ikke kunne tilstræde, helst .tterdi at Hans Petersen
ej haver nogen adkomst eller beviis på hans ... indførte prætention, mindre
han fri for skifteretten førre bevist efter hans indførsel noget som han kunde
vedkomme for sampt. hans sødskendes vegne, at havepræjuditz ved nogen rett, at
... opkræfvemænd på efterrørte 10. gård, mens Captainen på enkens vegne for
hans Peders Aarsagskyld,nok haver ladet føre både ofterørte 12 samfrænder dom,
og derpå trigurde ..vinger af Hans Pedersens fader udgivne, Saavelsom og andre
Dokumenter .. foremelt er, hvorfor Capit. på enkens og sampt. arvingersvegne
formener sig at være fri for bemt. Hans Pedersens og hans ... tiltale, og blef
endnu ydermere Hans Pedersen af Capit. Anders Pedersen på enkens vegne
tilspurgt for videre rettergang, og trette at for ret kome, om hand vidste
nogen adgang eller retteighed til denne 10. jordejendomsgård han nu her for
skifteretten ville fremsige, og derom forklaring giør, Såsom enkens laugværge
og sampt. vedkommendeden sal. mands Esper Poulsens arvinger angående vare
tilsinds om dene ofterørte 10. gård at foreenis her på skiffed, Hans Pedersen
da vilde fremvise og videre at giøre sin prætention, hvor så Hans
Pedersen fremlagde en hjenstings dom udsted af synder herritsting tirsdagen d.
2.den maj 1702. Sag.. dom var en deel oprådent og forderfvet, hvor mand ej den
fulde meening kunde vide, nens Capitainen Anders Pedersen dog på enkens vegne
var begierende at af den motte indføres, som er neml. hvor da Affres, at Hans
Pedersen prætention i sig selffalder, hvor så Capit. Anders Pedersen endnu
tilspurgte Hans Pedersen til overflod om hand mere vidste til denne 10.
gård at merberette. Hvorpå Capit. var hans udførlige svar begierende Hans
Pedersen på laugværgens tilspørgsel svarede, at hand ej nu afviste noget
videre eller nogen prætention på 10. gård at have. Hvorså efter slig
tvistigheder denne 10. gårdangående tilspurgte Capitainen Anders Pedersen som
er enkens laugværge, så velsom samptlige denne sal. mands sønner, døttermænd
og værge for den ældste søn Morten Munck, hvorledes de sig om denne ofterørte
10. gård vilde forholde, om de derom imindelighed sin kunde foreenes for
videre bekostning derved at forekome, de det vilde fremsige, hvortil enkens
laugværge capt. Anders Pdersen såvelsom samtl. myndige og umyndige værger var
således imellem sig self indbyrdes foreenedes at eftersom denne 10. gård
forhenes efter den 12. samfrenders doms udvisning sat op taxeret for penge
256sld. , nu skulle opgå såsom gården gården nu er i højere pris tilpenge 300
sld.Enken og den sal. mands asmtl. efetrladte børn som er 5 sønner og 3 døtre
til deling, hvoraf enken tilkommer halve parten 0 150 sld, den anden halfe
part deeles som er melt=hvoraf en hver søn tilkommer i penge 23 sld 4 12/13
skilling og enhver datter 11 sld. 2 mk. 2 6/13 skilling. (Derefter nævntes en
gæld til cap. Oluf Hansen Sonne på 71 sld. som blev fratrukket gårdværdien og
arvepartens andel blev tilsvarende nedskrevet)
(Skiftehandlingen blev udsat i 2 dage da det næste dag var Kristi himmelfarts
dag)
Den 10. maj fortsattes skifteforretningen. Først havde den afdøde værget for
et par børn, hvilke forpligtelse blev gennemgået. Dernæst berørtes hans ældste
søn Poul Espersens værgemål. Sønnen var først efter sin myndighedsalder (23 år)
blevet "berøvet forstanden". Han havde stadig en lille sum penge stående efter
sin mors skifte den 16. nov. 1685. For ialt 15 sld. blev der udlagt løsøre
for. Enken skyldte 2 kvartaler amtstueskat á 1 d. 1 mk 11 sk. i alt 2 d 2 mk
6 sk. Hr. Knud hansen Sonne i Nexø kunne fremlægge en seddel på 2 sld. 1 mk 13
sk. Margrethe sallig Hermand Madsen Bohn i Nexø havde 1 sld tilgode. Cap. Oluf
Hansen Sonne fordrede 20 sld 2 mk 1 sk. og han fik en hoppe, en kulsort ko,
en brungrimmet ko, en gl. arbejdsvogn med små stiger og jernnagler, en broget
so, 2 stk. gamle får, en siebøtte. En snedker ved navn Knud Knudsen fordrede
for den afdødes kiste 4 mk i arbejdsløn. Smeden Jens Hansen skulle betales for
arbejde med kisten i alt 2 mk. Skifteforvalteren skulle have 5 daler.
Skifteskriveren fik for arbejdet og stempelpapiret i lat 12 sld.
Gælden blev opgjort til 151 sld. og rest til deling af løsøresummen kun 6 sld
3 mk 12 sk.
(i alt 10 siders skifte)
|